본문 바로가기

미묘한 영어

[미묘한 영어] 'complex'와 'complicated'의 차이








Complex

Complex is used to refer to the level of components in a system. If a problem is complex, it means that it has many components. Complexity does not evoke difficulty.

Complicated

On the other hand, complicated refers to a high level of difficulty. If a problem is complicated, there might be or might not be many parts but it will certainly take a lot of hard work to solve.


Complex는 문제가 쉬운지 어려운지와는 상관없이 많은 요소, 많은 단계, 많은 항목으로 이루어진 것을 의미합니다.

반면에 Complicated는 문제의 어려움의 정도와 관계가 있습니다. 그것이 많은 요소로 이루어져 있느냐 없느냐는 상관없고, 해당 문제가 풀기 복잡하고 어려운 경우 사용합니다.